如今，在全国众多的城市中，名称后缀为“京”的只有两个最令人熟知：一座是北京，另一座则是南京（不包括一些名字中带“京”的乡镇）。说起这两座城市，有道不尽的缘分，最突出的例子就是两地都留有鼓楼、新街口等相同的地名，另外北京一些古建筑在南京也有相对应的建筑。因为明朝初期，首都从南京迁到北京这段特殊的历史，使得这两座城市有着非常相似的气质，也有着很多的渊源。不仅在城市设计上非常类似，就连如今驰名中外的北京烤鸭，正是当年随着明成祖迁都的时候从南京传过来的。而且追根溯源，“北京”还是因为在当时京师的北面而得名。

明代时先称“北平”再有“北京”

年，朱元璋在应天（如今的南京）称帝，改国号为大明。不久，明太祖朱元璋将国都定为应天，并将应天改名为京师应天府。此时，元朝的都城大都被降格，更名为北平。说起“北平”这两字，最早出现在战国时期的燕国，当时名为“右北平”，治所则在今天的内蒙古宁城县境内，秦汉沿用此名，到了西晋时期有了“北平郡”这个称呼，不过其治所并不在今天的北京城，而是在河北遵化市一带。北平郡的上一级行政单位则是幽州，它的治所在今天北京城区莲花池一带。隋唐时期，幽州城得到了进一步发展，到辽国建立后，这里成为辽国的南京城，女真建立金国之后，幽州城则被改造为金中都，这是北京第一次以国都的身份出现在历史舞台上（之前的辽南京是陪都）。蒙古人建立元朝后废弃了原有的金中都，在其东北兴建了大都城。元朝被明朝灭亡后，这里改称“北平”。

北京故宫平面图

年，十岁的朱棣受封燕王。十年后，朱棣来到其封地：北平。明太祖朱元璋去世后，皇太孙朱允炆即位，并开始削藩。分封在北平的燕王朱棣举起了“靖难”的大旗，以清除皇帝身边进谗言的小人为由，反叛朝廷，最终朱棣夺得了皇位。朱棣即位后筹划的第一件大事就是迁都。于是从永乐元年（年）起，朱棣便开始一步步实施自己的迁都计划，首先是将北平府更名为北京顺天府（因其在京师之北，故名北京），并将其升格为“行在”（即陪都），这是这个城市得名为“北京”的开端（朱元璋也曾经设立过一个“北京”，它是今天河南省的开封市，即北宋故都，最后终因开封已经失去了作为首都和陪都的优势而作罢）。

朱棣后来又将已故皇后的陵寝，也就是后来他自己的明长陵建在了当时的昌平州境内，以表达自己迁都的决心。永乐十八年（），紫禁城竣工，永乐皇帝正式迁都北京，并下旨自永乐十九年正月初一起，北京不再称“行在”，而更名为京师，同时京师应天府降格为南京应天府，从此北京开启了明清两代近年的建都历史。

因为有这样一段历史，北京的很多建筑与南京有着深厚的渊源。朱棣建造北京的紫禁城，就是仿照南京故宫的规制兴建起来的。

明太祖朱元璋在南京第一个居住地叫“吴王府”，在如今瞻园北侧一个叫做“王府园”的地方。朱元璋称帝后，根据刘伯温的建议，在城东部新拓出来的地区新建了宫殿，当年南京这座紫禁城，耗费了很大的人力和物力，根据史书记载，这一带原本是一片湖泊，名曰“燕雀湖”。燕雀湖水域面积曾经非常广阔，当年紫金山北为玄武湖，南为燕雀湖，这两个湖泊也被称为“后湖”和“前湖”。为了修建皇城，燕雀湖大部分被填塞，只残存了小部分，如今这部分形成了琵琶湖和前湖两个小湖泊。当年工程浩大，明太祖也为这个大工程付出了代价。在他的晚年，这座新建的皇宫出现了地基下沉的现象，整个皇宫竟然形成了北低南高的地势，这可能是朱元璋当初没有料到的。

建文四年（），燕王朱棣攻破南京城，走投无路的建文帝放火焚毁南京故宫，皇宫中的主要建筑奉天殿彻底焚毁无存。朱棣即位后，开始了皇宫的修复工程，但永乐十八年（），仿照南京故宫和中都凤阳故宫而兴建的北京故宫竣工，永乐皇帝便下诏迁都北京。从此以后，南京故宫便成了一座“空城”，而且随着身份的降低，在维护方面也大不如以前，历代的异常天气也在不断侵蚀着这座昔日的宫殿，使得南京故宫日益破败。正统十四年（）六月，南京皇宫三大殿中的华盖殿和谨身殿被雷火所毁。此后，从永乐帝到崇祯帝的十四位明代帝王中，只有正德皇帝到过南京，这期间南京故宫为了迎接正德皇帝，进行了修复。除此之外，关于南京故宫大规模的修造，在史书中就没有任何记录了。

明末弘光政权（年，崇祯帝朱由检在煤山自缢后，留都南京的明朝官僚于五月拥立福王朱由崧为帝）在南京建立时，朱由崧不得不在南京皇宫的武英殿即位。另外，由于南京太庙早先被焚毁，祭告祖先的仪式也只能在皇宫内的奉先殿举行，足见当时的宫殿已经是满目萧条。这位新即位的弘光皇帝虽然政绩不怎么样，在大兴土木上倒是很有一手，经过几个月的营造，这座昔日的皇宫多少恢复了一些元气，第二年的正月营造告一段落，可是不成想，五月清兵即攻破南京城，这座刚刚建成的皇宫被彻底捣毁，被改建为八旗官兵的驻防城。

南京故宫在太平天国运动期间遭受第二次毁灭性打击。此后，南京故宫彻底沦为废墟。清亡后民国政府在南京故宫部分遗址上兴建起了军用机场，再加上年国民政府为奉迎孙中山先生灵柩而修筑的南京中山东路，横穿故宫遗址，这座几百年的皇宫，基本上从人们的视野中消失了。如今的南京故宫，仅存被拆除双阙的午门、东华门的城台，以及西华门的地基，另外午门内的五龙桥桥面保存较好，而原承天门（相当于北京天安门）外的外五龙桥，随着城市建设，中央桥面被拓宽，两侧的四座桥则维持了原状。除上述遗址以外，南京故宫中轴线上还残存有一些石刻构件。

南京大祀坛是北京天坛蓝本

除了故宫，明代中后期在北京兴建的不少建筑，也是以南京相应的建筑为蓝本。比如，明代初期的南京天地坛，它也称“大祀坛”，这座坛庙原本是明太祖朱元璋兴建的圜丘坛，后来他将天地分祀改为合祀，并在圜丘坛的坛台之上覆盖了又一座规模宏大的建筑——大祀殿。之后，朱元璋对圜丘坛进行改扩建，形成了一座新的坛庙：大祀坛。大祀坛也是北京天坛的蓝本。

《洪武京城图志》中的大祀坛

可惜的是，大祀坛命运同南京故宫一样悲惨。打开如今的南京地图，大祀坛早已没有任何遗址可寻。但从当年《洪武京城全图》中，还是能够领略这座祭坛的规模。其中北侧主要建筑是大祀殿和天库，相对应北京天坛，就是祈年殿和皇乾殿，再向东北则是神厨神库等祭祀附属建筑，大祀殿西南则是皇帝斋戒用的斋宫，而与斋宫隔中轴线相对的则是一方水池，在地图中标注为“海”，这一方水池在北京天坛中也有设置，不过在北京天坛，这方水池早已干涸，但其地面仍较四周低。

明代南京和北京都建有社稷坛（祭祀社神和稷神，南京社稷坛民国时兴建飞机场已经无存，北京社稷坛今为中山公园）、太庙（皇帝祖庙，南京太庙基址今已为南京航空航天大学占据，北京太庙则改为劳动人民文化宫）等。

除了上述坛庙，明太祖在南京鸡鸣山南麓还兴建有号称“十庙”的宏大建筑群，包括城隍庙、帝王庙、功臣庙、真武庙、卞壸庙、蒋忠烈庙、刘越王庙、曹武惠王庙、卫国公庙、关羽庙，这十座庙宇后来均毁于战火。不过其中的城隍庙和帝王庙在北京还有“复制版”，分别是位于金融街的都城隍庙寝殿和位于阜成门内的历代帝王庙。

除此之外，明太祖还在鸡鸣山的东麓原六朝宫苑遗址上，兴建了国家最高学府国子监和祭祀孔子的孔庙。不过后来这两座建筑都毁于战火。南京国子监的位置，如今是东南大学校园，其前身也是民国最高学府国立中央大学，昔日国子监集贤门前也曾像北京国子监一样有四座牌楼，门口的大街也称为“成贤街”，只是南京国子监仅余下“成贤街”和“四牌楼”两处地名。南京孔庙则在太平天国时期遭到彻底破坏，后来清军光复南京，将孔庙迁往朝天宫，在原来孔庙的位置兴建了新的关帝庙。民国时期，关帝庙先后做过考试院和汪伪国民政府办公地点，如今是南京市政府所在地。

北京朝天宫只剩地名

如今说起鲁迅先生在北京的故居，很多人都知道是在阜成门一带，具体的门牌号是阜成门内宫门口二条19号。这一带还有诸如“宫门口横胡同”、“宫门口东岔”等地名，很多人会问，这里的“宫”是皇帝的宫苑吗？

明代时，这里有过一组大型建筑群，只不过它不是皇宫，而是明代北京城内数一数二的道观——朝天宫。其规制同样来源于南京朝天宫。

北京朝天宫始建于明宣德年间，旧址为元代的天师府，主体建筑包括三清殿（供奉上清、太清和玉清的大殿）以及通明殿，其余还有普济殿、景德殿文昌殿和宣应殿等建筑。在宫内东西两侧还建有具服殿，以便皇帝临幸时休憩。宣德八年（）闰八月，朝天宫主体工程竣工，宣德皇帝亲自赋诗一首以记录此事。宣德皇帝还下诏，每年元旦、冬至和万寿圣节（皇帝生日）的大朝会前，文武百官在此处“彩排”，在朝天宫建成之前，文武百官朝见天子的彩排仪式是在庆寿寺和灵济宫进行。

成化十七年（）明廷对北京朝天宫进行大修，至此朝天宫的规模和等级达到了巅峰。著名戏曲家汤显祖在京旅居期间曾夜访朝天宫，并留下了《朝天宫真人夜话》诗篇：“气成龙虎万灵朝，太乙高烟午夜烧。醮罢星河循剑履，梦惊湖海得笙箫。琴心且试斋中诀，宝眊还驰世上妖。不为尽询蓬峤事，止将灵气属燕昭。”

天启六年（）朝天宫失火，据历史记载当时是“朝天宫灾，有异状，无火而延，十三殿齐火，不以次第及，烬不移刻无所存遗”。也就是说这场大火分不清最先失火的位置，倒像是所有殿堂一起骤然失火，但朝天宫周边的建筑街市却没有遭到一点殃及，所以当时老百姓都认为这场火灾发生得很蹊跷。这场神秘的大火之后，朝天宫便从北京人的视野中彻底消失了。

幸运的是，北京朝天宫的蓝本——南京朝天宫有幸保存至今，虽然它也是历经战火，但主体建筑仍有遗存。南京朝天宫值得一说。这座宫观所在地的历史，要上溯到春秋时期。当时吴王夫差以如今南京朝天宫所在的一处小山丘为核心，在周边筑城，用以冶炼兵器，此处也被称为“冶城”或“冶山”，这也就是南京筑城之始。民间有传说，“干将”和“莫邪”两柄宝剑就是在这座冶城中铸就的。

东晋时开始在此建寺，至明朝初叶的一千余年里，这里或为寺院，或为私家园林，或为道观，或为学宫。如南朝时期，这里建造了集藏书、教育和科研为一体的总明观，当年在这里工作的一位数学家，如今可谓是家喻户晓，他就是发现圆周率的祖冲之。

明代在此兴建了朝天宫，这座宫观和北京朝天宫作用一样，不过论起资历绝对要比北京的悠久得多。洪武年间，明太祖将长春派创始人刘渊然召至南京，赐号曰“高道”，命其驻朝天宫。洪武三十年（），刘渊然（-）主持重修朝天宫竣工，皇帝又专门命人在朝天宫旁重建“西山道院”作为刘渊然的安居之所。洪熙元年（年）仁宗皇帝将刘渊然召至北京，赐号“长春真人”，领天下道教事。宣德七年（），宣德皇帝念其年高，特许其返回南京朝天宫养老，为褒奖他所做出的贡献，皇帝亲笔绘制《山水图》，并作歌以赐之。足见其受到的待遇之隆。

成化十三年（），南京朝天宫失火后，对其进行重修，工程告竣之际，明宪宗下旨护持西山道院。这件事究其根源，还是因为在这里住持的普济真人喻道纯向皇帝“告御状”，哭诉朝天宫西山道院被“不遵理法无籍道士”强行占据。宪宗当时就批复“准他。该部知道。钦此。”并随即颁布上述谕旨护持西山道院。成化十六年（）宪宗皇帝下旨明确规定，任何人一律不允许在朝天宫附近“纵放车马”，并为朝天宫专门拨给“芦场”，不允许侵占，违者“必罪不宥”。值得一提的是，北京朝天宫昔日也有皇家专门拨给的“一亩三分地儿”，如今北京知名地标“官园”，便是当年朝天宫的“瓜园”讹传而成的。

明末南京朝天宫部分建筑毁于清军灭亡弘光政权的战争中。后经历代修复，至康乾二帝南巡时恢复了一定的规模。乾隆皇帝更是五次驾幸朝天宫，并题诗文以寄兴。在太平天国运动中，朝天宫被改为制造和储存火药的“红粉衙”，朝天宫所在的冶山，再次成为了冶炼兵器的兵工厂。

清军光复南京城后，由于原江宁府学和文庙被毁，时任湘军统帅的曾国藩下令将府学和文庙迁至朝天宫，从此朝天宫主体上的三路建筑，中路为文庙，东侧为府学，西侧则为在卞壶墓（卞壶，晋代著名政治家，两度为尚书令）基础上修建的卞公祠。

命运各不相同的钟鼓楼

在北京的重要建筑中，还有一类比较特别，它们也是以南京相应的建筑为依托，那就是帝王陵寝。位于南京的明孝陵是明代兴建的第三座陵寝，在此之前明太祖朱元璋先后兴建了安葬其父母的皇陵和葬有其祖父、曾祖和高祖衣冠的祖陵。这两座皇陵的布局都采用了唐宋以来的方形陵宫布局，而从朱元璋为自己修建的明孝陵起，陵寝形制改为了前方后圆。

南京市朝天宫

北京的明长陵即依照孝陵的制度兴建，两座陵寝的布局也是极其类似。明孝陵自下马坊开始，向北依次经过大宫门、神功圣德碑碑亭、石望柱、石像生、棂星门等，最后抵达孝陵陵宫。南京孝陵陵宫的主要建筑则有文武方门、碑殿、享殿、内红门和方城明楼等。其中规模最为宏大的当属孝陵享殿，这座大殿是仿照这当年南京皇宫中的奉天殿修建而成的。这座大殿于太平天国运动期间毁于战火，其形制和如今北京明长陵祾恩殿极为类似，但规模更为宏大。

大殿之中供奉有明太祖朱元璋和孝慈高皇后马氏以及众嫔妃的神主、册宝和衣冠等物品。享殿之后穿过内红门，经过一段狭长通道后便来到了宽阔的后院，这时迎面见到的是升仙桥，过了升仙桥，便是后院的主体建筑方城明楼，而在方城明楼之后的宝顶之下，便是安葬明太祖的地下玄宫了。明长陵在很多方面都继承了孝陵的规制，不同之处在于后院的升仙桥改为了一座两柱木牌楼门，也称为“棂星门”，明楼则由孝陵的三券门改为一券门。

除了这些重要建筑，南京和北京也留下了两座城市都有的地名，生活在北京的人在南京坐地铁时，经常会有一种“穿越”感，地铁站也会有“鼓楼”、“新街口”等地名。只不过，相同名字背后，有着各自不同的命运。明太祖朱元璋在修造南京城的时候，同时兴建了钟楼和鼓楼，随着岁月的变迁，当年“极其壮丽雄伟，为京师之首观”的钟鼓楼早已失去了往日的风采，其中，钟楼更是在康熙年间就坍塌无存。

明初，南京十三座城门所围合起来的城区内是有明确的城市功能划分的。城市东部是寻常人难以涉足的宫廷区，南部则是百姓生活的城市区，北部及西北部地区则是军事区。鼓楼所在的位置，恰好是军事区与市区的交汇处，且位于地势较高的一处高岗之上，以便于每天和旁边的钟楼一起完成向全城报时的任务。清代在被焚毁后的鼓楼基址上树立了一块康熙皇帝的圣谕碑，碑文内容则是康熙皇帝在年第一次南巡期间告诫南京地方官员要克己奉公，廉洁守法，务实为民，因此鼓楼也有了“碑楼”这个别称。

年为迎奉孙中山先生陵寝到南京，国民政府从下关码头起，至紫金山中山陵，修建了一条宽阔的大马路，这条路被称为“中山大道”，也被称为中山路。这一路下来，引出了不少和北京相同的地名。比如鼓楼之后，接下来就是新街口，明初南京就是将此处规划为重要的商业街区，时至今日，新街口依然是南京最为繁华的商圈。从新街口开始，中山路折向东，途径西安门、西华门、东华门、东安门这四座昔日皇城和紫禁城的城门，中山路也将南京故宫遗址一分为二。出东安门后，中山路继续向前穿过南京城的朝阳门出城，南京朝阳门也因中山路也被更名为“中山门”。沿中山路再向东行，便进入到中山陵园区域了。

另外，当年南京故宫向南，出了洪武门（相当于北京的大明门，该门清代改称大清门，民国则叫中华门，如今是毛主席纪念堂所在地），迎面就是一座高大宏伟的城楼：正阳门（北京故宫相应位置也是正阳门），南京的正阳门后来被改名为光华门，年日军进犯南京，著名的南京保卫战中的“光华门战斗”就发生在这里，当时在日军猛烈的炮火轰击下，光华门城楼和城墙彻底坍塌，为了抵抗日军，无数爱国将士为国捐躯。